相关文章内容摘要 安省实施封锁期间,大型超市被允许在宵禁时段继续营业,让小商家们觉得“很不公平”。然而,防疫执法人员并没有他们的这个“优势”而给予什么特殊的优待。近日,约克区当局公布了过去一周的处罚记录,沃尔玛(Walma ... [ 查看全文 ] § 发表于 2021-1-20
安省实施封锁期间,大型超市被允许在宵禁时段继续营业,让小商家们觉得“很不公平”。然而,防疫执法人员并没有他们的这个“优势”而给予什么特殊的优待。近日,约克区当局公布了过去一周的处罚记录,沃尔玛(Walma ... [ 查看全文 ]
dddlll 发表于 2021-1-20 08:35 又是广东人翻译的。捂腰的用户都是普通话为主为什么要引用广东人的烂英语? ...
使用道具 举报
johnson2008 发表于 2021-1-20 08:18 英译中要准确,不要乱来,Shopper Drug Mart 怎么会译成“启康药房", Costco 什么时候 变成了“好市多”。 ...
手机用户__ED92pf 发表于 2021-1-20 08:37 一看评论就知道是搞地域歧视的,唯恐天下不乱。 过街老鼠,人人喊打!!! ...
johnson2008 发表于 2021-1-20 08:18 英译中要准确,不要乱来,Shopper Drug Mart 怎么会译成“启康药房", Costco 什么时候 变成了“好市多”。 ...
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
您将要访问以下网页
请注意:您将要访问的站点不是 51.CA 官方网站。为了保护您的财产和信息安全,请不要在该网页输入您的QQ密码、Facebook、微信密码等信息。
如果您不了解该网站的详细情况,请谨慎访问该页面。