|
希望你说的是真心话. 如果你在上帝面前谦卑,你的内心会得到平静。和你分享一下我堂妹给我写的Email. 她最近来多伦多开会,我们在一起重温了旧日时光。这是她离开多伦多之前给我发的email. 请着重看红字部分。
Dear sister,
I am soooo happy spending time with you too! my memory of colleges days came back: you took care of me, brought me snacks and fruits and gave me your favorite clothes (just like my dad took care of your dad...)
I wanted having dinner with you everyday after meeting but worried about you would be so tired after work and driving.... i have been wanted to see you in person to see your life here. now i find peace and it is a true blessing to learn that you live a happy life and you have god looking after you. ever i am not a christian, but i do believe you have god looking after you and that is a great comfort to me.
Now it is your turn, you have to come to san francisco to see my life
齐力 发表于 2013-10-6 22:33
我当然说的真心话, 在上帝面前,我是如此的谦卑,犹如绵羊般地温顺,因为我知道上帝是伟大的, 他给予你的,都有他的道理,尽管你一时都无法明白为什么。同样, 他给予其他人的,也是他们应该得到的,因为这是上帝想让他们得到的。
上帝的伟大是一般人无法理解的,也有时候曲解的,最终,大家都得到了上帝给予的东西!
在上帝面前,我们犹如绵羊般无弱小和无助, 但我们知道上帝是爱我们的。我们将平静,安详地接受上帝的给予!
阿门!
:yes:
顺便说一句, 你堂妹是在中国受教育的中国人吧,我想用自己的母语更能把一些细微的感情描述的更精确到位。 都是自己人之间通信, 何必用英文书写呢?有卖弄的嫌疑!
俺一个舅公,十多岁去国外,著名大学教授, 写给国内的家信都是一笔一划工工整整的中文书写,包括写给俺的书信。爱自己民族文化从自己做起!
:smokin: |
|