什么是ESL？--学ESL难还是简单？

spring3

最初由[溪谷]发布
什么是ESL?

中国人有一句话， 叫做：既来之，则安之。

很多新移民却是虽来之，却难安之。难安之的原因之一，就是语言的问题。

在新的语言环境中，不解决语言问题，会影响到安身立业，也回影响到自己的目标的实现。

其实，来到这没多久，我们就被三个字母给包围了：E、S、和L。这三个字母合在一起是：ESL。 ESL是个由三个英文单词的首字母组成的缩略语。E是ENGLISH的第一个字母，S是SECOND的第一个字母，L是LANGUAGE的第一个字母。

由一个语义单位中主要构成成分的每一个词的第一个字母组成的结构，叫做“首字母缩略语”，或简称“缩略语”。ESL的展开形式是“English as a Second Language”，其主要成分是English, Second和Language。取这三个词的首字母，即E，S，L，构成ESL。

ESL的中文意思是“英语作为第二语言”。因为这个中文短语说起来很罗嗦，在目前中国的英语教学研究体系中，还没有形成被普遍认可的中式缩略语。而ESL既是全世界通用的，又很上口，书写起来也方便，中外皆用。 “学习ESL”等于“把英语作为第二语言来学习”。

英国人学英语、美国人学英语、加拿大英语体系的人学英语，我们也学英语。

就学英语这件事来说，是相同的。不同的是，前边那几个国家的人学英语是作为母语或第一语言来学；我们学英语是作为第二语言或外语来学。

很多人包括语言及教学专家都认为，ESL的整个教与学的过程，无论从心理学、语言学、方法论，还是从行为学、教育学的角度， 与第一语言的教学，都几乎完全不一样。

这就是为什么除了有成人的ESL教学外，本地中小学也都设有ESL班， 而且主要的英语国家投入大量人力、物力和财力，培养、培训ESL教学人员。加拿大政府更是注入大量资金资助各类ESL课程。

ESL如此被看重，我们也需要，又有这么好的条件，似乎没有什么理由既来之，而不学之的。


溪谷先生，似乎跟你有老朋友的感觉． :p

spring3

今天写了english   journal  就是关于学英文的感受，只是15分钟里完成，没有很好的条理，但写出了真实的感觉－－－－－embarrass．

准备尝试这种方法－－－－－ignore    the     work    books     and     focused      solely      on     the       five      minutes       video      segment  (or   tape)  ,     reciting      the        dialogue         thousands       of       times,    pausing       to       practice     pronunciation       of       individual        words.

spring3

还有，ESL者，应忌心急和高估自己．以前本人就犯了这个心理毛病，以为有这个语言环境，过三五年英语就自然没问题啦．这是大错特错．以后有空再详谈．突然顿悟后，一个月以前还有的浮躁心态没啦．

spring3

up