约克地区教育局关于儿童性教育的调查， 希望踊跃参加

光荣啊，汉奸！

第8项填写时一定注意英语语法，很容易让非英语的人士误解而选择A（strongly agree）， 从问卷结果看，显然有许多人选错了。其实，那些人本想选择最后一项（STRONGLY DISAGREE).

特此提醒，请仔细阅读再选择。

本人自认英语还可以，竟然还读了3遍第8项才敢确定自己真正理解了，读完第一遍时差一点选A。

光荣啊，汉奸！

谢谢克飞转发此问卷地址，但请先别匆忙得出什么消极的揣测结论（这也是你一贯的毛病：阴谋论+草率断言）。要知道，周末上网的人很少，这里人气也不旺。

如能让51总编辑部放在新闻首页，那就不一般了，周一白天会有许多人看到。

光荣啊，汉奸！

纸纱窗. 发表于 2015-4-18 21:46
连你都没大信心，那我....应该蒙对了？

第8项那个问题先是表述特复杂，绕来绕去；问题又是对上述表述的看法，简直把人绕晕了。

我不明白，问卷的设计者难道不懂用简单易懂的英语？要知道多伦多60%以上的居民都不是在加拿大本地出生的，母语几乎都不是英语，干嘛要设计这么啰嗦的句子？移民肯定会绕进去的，那结果就变得误差太显著了。

凡设问卷调查，问题表述一定不要有歧义，句子要简单扼要，通俗易懂，不要用高级知识分子才懂的语法。

其它11个问题还行，比较简单，就是这个第8题的设计者混蛋！

光荣啊，汉奸！

就是不给你用3 发表于 2015-4-18 22:29
下面是问题8 的结果，还好。。。。

你看，与其它11个问题相比，这13%的“强烈同意”显然不对，属于误解后的误选。

光荣啊，汉奸！

落日浮云 发表于 2015-4-19 08:53
这贴有讨论问题的气氛，回头看看那个调查。

如果没有KOFE抬杠或转移话题，其实51里还是有几位有思想有观点的叔叔阿姨，可以坐下来专注地讨论一些有深度或有争论价值的问题。

KOFE一进门，话题就会：
从太阳黑子扯到冥王星的伴星，然后拐到如何治疗牛皮癣，再顺路去趟伊拉克战场关心一下美军的厕所问题，最后落到南非原始部落的性风俗；

噢，忘了，中间KOFE还要穿插讲一段纽扣的传统制作工艺，偶尔还要顺路回顾一下印第安人的农作物培育历史。

噢，还有，中间再和4-5个网友用粗口互骂几个小时，里面有人再插播几个小广告。

当然，也千万别让C罗或罗西这些娃儿们进门乱插嘴，还是让他到外边看门望风较好。