Remembrance Day：你配戴罂粟花吗?

此网站都是轮子

你一脑袋浆糊。我知道我这么说话不礼貌，可说的是事实。
prin 发表于 2013-11-12 19:17 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

这个回帖力度不够，回去再想一个
今天你也不容易，脑细胞死了不少吧

此网站都是轮子

回复 154# prin

我说的那朵破花起源于那首诗，那首诗里只有罂粟，根本没有虞美人，难道不对吗？
恐怕你知道自己错了不敢面对吧

此网站都是轮子

拿中文翻译不准的东西去理解外文。然后说你看，中文就是这么翻译的，所以英文的错了。

这算智商问题还是精神分裂？
prin 发表于 2013-11-13 12:51 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

这和中文没有任何关系。停留在你的英文层次，回答这个问题
或者说假设你是不会中文的西人，请用英语回答，你就不会用中文翻译做借口了
如果回答不好，请把“智商问题还是精神分裂”的帽子戴在你自己头上

此网站都是轮子

什么和中文没关系？你要是英文母语的，你肯定不会怀疑这是鸦片花。

你是先入为主（受了翻译不准的影响），然后稍微脑袋活一点，就知道自己以前错了，这不是鸦片花。你真不觉得你有点笨吗？
prin 发表于 2013-11-13 16:45 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

你的脑子里一团酱紫啊？
说了这么半天你怎么还是不明白？你是故意的吧
就问你一个最简单的问题：
就一个poppy,你能确定它是虞美人吗？
直接点吧，兄弟
这么简单的问题就是不敢直接回答，你活着干什么

此网站都是轮子

回复 165# prin

你错了，poppy在那首诗中完全和remembrance没有关系，你说的就是后人附会在上面的名字，你又一次回避了我的问题，
你果然是个傻屄

poppy就是罂粟，它是一个笼统的称呼，没有人知道它是不是Papaver rhoeas。是后来有人看它写的这首诗里有poppy才想到用一种花来纪念
如果你说poppy就是Papaver rhoeas那实在是太白痴了

此网站都是轮子

回复 165# prin
请回答
就一个poppy,你能确定它是虞美人Papaver rhoeas吗？
直接点吧，兄弟
这么简单的问题就是不敢直接回答，你这个弱智的懦夫
http://www.flandersfieldsmusic.com/images/ww1-photos_clip_image002.jpg

http://www.flandersfieldsmusic.com/images/ww1-photos_clip_image002_0001.jpg

http://www.flandersfieldsmusic.com/images/ww1-photos_clip_image002_0002.jpg

http://www.flandersfieldsmusic.com/images/ww1-photos_clip_image002_0003.jpg

http://www.flandersfieldsmusic.com/images/ww1-photos_clip_image002_0004.jpg

http://www.flandersfieldsmusic.com/images/ww1-photos_clip_image002_0005.jpg

http://www.flandersfieldsmusic.com/images/ww1-photos_clip_image002_0006.jpg

http://www.flandersfieldsmusic.com/images/ww1-photos_clip_image001.jpg
In Flanders Fields 这首诗作于1915年，以上图片就是1915-1917年的[size=1em]Flanders Fields
[size=1em]请问Papaver rhoeas在哪里？

此网站都是轮子

回复 170# prin


  prin彻底疯了，无法承受生活的现实，终于暴露了疯狗的本质，太好玩了:laugh: