无忧论坛

标题: RCMP警官太大意！手枪和弹夹在商场被盗 [打印本页]

作者: hikerstudio 时间: 2019-11-1 09:51
标题: RCMP警官太大意！手枪和弹夹在商场被盗
此枪可能用来杀人，建议土豆把RCMP的枪也禁掉。

作者: 雪域笨笨 时间: 2019-11-1 10:19
本帖最后由雪域笨笨于 2019-11-1 10:20 编辑

51小编的翻译水平真的要提高才行。
“由RCMP所发的无线电收音机”。这是个什么东东？给每个警察配个收音机？干什么？听世界杯还是演唱会？
如果是RCMP内部用的Radio（步话机，对讲机）那就问题大了。甚至可能会超过丢失枪支的影响。因为通过它可以直接收听到警察的行动内容。

作者: 山蛟龙 时间: 2019-11-2 16:15
皇家骑警这是睡着了还是泡妞去了

欢迎光临无忧论坛 (https://bbs.51.ca/)