无忧论坛

标题: 不识中文多可怕：加拿大店员票样当真钞 [打印本页]

作者: .黑. 时间: 2017-5-10 10:23
标题: 不识中文多可怕：加拿大店员票样当真钞
识中文更可怕，你写的我都当真了。

作者: WWE 时间: 2017-5-10 10:33
陈功春？？

小编的中文也很可怕啊，那三个字是“练功券”！给银行工作人员练功用的

作者: Orientspear 时间: 2017-5-10 10:33
本帖最后由 Orientspear 于 2017-5-10 16:02 编辑

小编的中文水平真高啊，“练功券”居然变成“陈功春”了！

作者: 露特多 时间: 2017-5-10 11:17
这钱哪里搞来的？少年有本事啊。

作者: 宗祖 时间: 2017-5-10 11:59
本帖最后由宗祖于 2017-5-10 12:00 编辑

你的中文水平真高啊，“练功券”居然变成“练功卷”了！券quàn、卷juàn不分？！

作者: 宗祖 时间: 2017-5-10 12:02

WWE 发表于 2017-5-10 10:33
陈功春？？

小编的中文也很可怕啊，那三个字是“练功券”！给银行工作人员练功用的 ...

51小便的中文一直很可怕，英译汉和编辑的中文文章总是错误百出！

作者: 宗祖 时间: 2017-5-10 12:05

you sucker 发表于 2017-5-10 11:17
这钱哪里搞来的？少年有本事啊。

王超华：收集中外银行练功券1600种

新华网 2003-09-28

　　新华网哈尔滨９月２８日电收藏爱好者的藏品可以说五花八门，其中颇有些"稀罕"之物。哈尔滨王超华收藏的"练功券"就属此类。

　　据哈尔滨日报报道，今年４１岁的王超华收藏练功券已有１０年历史。１９９３年，王超华到在银行工作的朋友家做客，意外看到朋友练习点钞用的练功券。练功券的大小、质地和人民币大致相同，是供出纳人员练习点钞速度和准确性的纸票。王超华对它着了迷，从此开始收藏练功券。

　　练功券是为金融系统专门印刷的，印刷数量较少，流向社会的更少，收集起来十分困难。为此，王超华特别结识了很多从事金融工作的朋友，大家帮他收集。每次新版人民币发行，必然会出现新版的练功券，王超华立即联系外地的收藏爱好者交换藏品。

　　为了突出本银行的特点，各个银行纷纷自行设计练功券。不同时期和不同银行的练功券除印有银行的行名、行徽等外，还印有名胜古迹、动物、植物等图案，非常精致。面额也分１０元、５元、２元、１元不等。除了我国各银行的练功券，王超华还收集到美元、日元、英镑等外币的练功券。

　　为了能更好收藏，王超华订阅了不少金融杂志，从中学习银行史方面的知识。关于我国练功券出现的年代，王超华发现，早在解放初期，我国就有练功券，只不过那时用的是废币。由于当时印钞纸造价很高，为了节约，银行将作废的旧版币打上圆孔，表示作废不再流通，以此当作练功券供工作人员练习。

　　从练功券的收藏中，可以看出人民币在印刷、防伪等技术方面的不断提高，初期的练功券图案简单，颜色单一，现在的练功券不但颜色多了，甚至连水印、防伪手段都有。

　　１０年来，王超华先后收集了中外一些银行在不同时期设计、印制的１６００多种练功券。

作者: 宗祖 时间: 2017-5-10 12:06

.黑. 发表于 2017-5-10 10:23
识中文更可怕，你写的我都当真了。

这事的始作俑者应该与华移有关，肯定是从祖国带进来的。

作者: zhouhuihui 时间: 2017-5-10 13:37
这钱拿出去卖不止50啊

作者: 万里长城 时间: 2017-5-10 18:40
小孩使用假钞被逮捕留下案底，对小孩的影响不好，
所以应该对假钞合法，允许成人使用假钞购物，并出台更严厉的禁止小孩使用假钞的规定

作者: 宗祖 时间: 2017-5-10 19:45

zhouhuihui 发表于 2017-5-10 13:37
这钱拿出去卖不止50啊

无市！

作者: 费事傾 时间: 2017-5-10 20:26

宗祖发表于 2017-5-10 12:06
这事的始作俑者应该与华移有关，肯定是从祖国带进来的。

言之醜也, 不足道也。这种丟中國人臉的事, 还是詐作不知吧。

作者: AllanWang 时间: 2017-5-11 06:11
编，继续编！

作者: kmkwong 时间: 2017-5-11 07:38
made in china
pirate country

欢迎光临无忧论坛 (https://bbs.51.ca/)