![]()
去年离开行政总裁职位单婕遭亚省证监会下令4年内不得任该公司的董事。资料图片
本报综合报道
亚伯达省证监会（Alberta Securities Commission，ASC）宣布，感冒药Cold-FX的制造商和部分前高层因为违反证券法规，已经罚款69万元。被证监会点名的是Afexa Life Sciences Inc.，原名CV Technologies Inc.。受罚的行政高层包括公司前行政总裁单婕（Jacqueline Shan），及前首席财务总监布朗（Gordon Brown）。
亚省证监会称，该公司在2006年及2007年初把产品推向美国市场时，虚报营运收入。亚省证监会发言人狄奇（Mark Dickey）称，他们违反规例，在财务报表中虚报账目。他们错误地认可了通过美国零售商创造的该产品销售收入。该公司还承认，因为没有披露有关美国业务的其他资料，而违背了公众利益。
Cold-FX曾经利用全国冰球联盟（HNL）名宿密西亚（Mark Messier）和切利（Don Cherry）作为代言人，并且是2010年温哥华冬奥会的正式贊助商。去年4月，CV Technologies宣布把公司名称改为Afexa Life Sciences Inc.，作为重新打造品牌策略的一部分。
单婕4年内不得任董事
去年，单婕离开行政总裁岗位，公司的两个高层被控内部交易。亚省证监会还宣布，单婕4年内不得任该公司的董事。公司宣称，Cold-FX可以预防感冒及流感，但这个说法尚待医疗界来证实。尽管该产品曾为以往奥运会的参赛选手所服用，但是它已经受到加拿大运动员禁用药物认证计划的审查。在美国，该药只能作为食品添加剂推广，因为能够提升免疫系统的声称，未能得到美国食品及药品管理局的批准。
一些试验显示，服用Cold-FX的人群，比服用安慰剂的人群较少得唿吸系统感染，但对这些试验的进一步的检讨发现，其方法使得结果值得怀疑。
资料来源：加通社
单婕奋斗枫叶国 弱女变身企业家
单婕2004年领取企业家奖。
一个体弱多病的小女孩，究竟如何蜕变为杰出的草药企业家？单婕主力研製的保健药品Cold-FX，背后原来夹杂?一抹浓浓的加国与中国文化情。
文革发生之前，单婕（Jacqueline Shan）在中国江西省九江出生。童年时，瘦弱的单婕，总是爱目不转睛地看?祖母弄製草药。祖母经常到市集挑选药材，回家煮成苦茶，希望小孙女身体强健起来。单婕长大成人后，更帮助他人也保持健康。在加国奋斗多年的她，运用超卓的科学头脑，研製出加拿大著名天然感冒保健药品Cold-FX。
在亚省爱民顿的CV科技公司（CV Technologies）办公室內，单婕与记者畅谈民族文化根源，以及它怎样影响她创立事业。
幼时营养不足天天服药
她说：“孩提的时候，我体弱多病。那时在中国，生活艰苦，营养不足，极度缺乏维他命。那时候的我，没有一天不服药。”
单婕所指的是传统草药。“这是中国医学里十分重要的元素。我的家人曾经带我到中医师面前，他说我的身体非常孱弱。”由於父母要出外工作，照顾单婕的责任落在祖母身上，“当她煲好中药，总要我把它喝光”。
单婕希望找出，这些看似隨机採集的药材会令她痊癒的原因。文革期间，她从没想过升读大学：“你可以做梦，但却不可能进大学读书。高中毕业以后，我们都下乡耕田。”
文革结束后，单婕终於有机会深造，並且选择主修医科。
对药理学兴趣浓厚
年轻时，单婕没有学习传统草药，不过，她另一项兴趣就是药理：“我真的想瞭解药物为什么可以產生治疗功效。这就是我选读药理学主因。”
单婕其中的一个梦想，就是研究儿时与她息息相关的草药疗效。后来，当她来到加拿大研究西方医学时，她仍然继续守住当年的这个梦想。“当时中国已经开放，希望从西方国家中瞭解更多的新技术。”
1987年，单婕在亚省爱民顿亚伯达大学，遇上香港移民彭继道博士以及他主管的实验室。当时，单婕的计划是在彭继道指导下完成博士论文，然后返回中国。彭教授分享了他从香港到美国再移居加国的生活经歷，这些经验，十分有助单婕面对文化衝击：“来到加拿大初期，我遇到很大的文化衝击和语言障碍。日常生活中，我在听和讲英语方面都有很大困难。”
加拿大人乐於伸出援手
这个胆怯和害羞的留学生，还得克服性格问题。幸好来到加拿大，“我明白到即使英语不流利，这里的人都乐於伸出援手”。
最近，单婕辞去行政总裁的职务，重新出任总裁兼首席科学总监，目的是要重回实验室，专注研製工作。她目前拥有10项专利权，先后撰写过50份同儕评审文章，是全球20个政府、商业、科学和研究机构的成员，经常获邀往各地演讲。
今年，单婕更获提名角逐皇家银行年度女企业家奖，她的公司则获列入亚省科学技术奖入围名单。
事业家庭兼顾
单婕育有两个儿子——10岁的尼古拉斯（Nicholas）和6岁的亚歷克斯（Alex）。她说：“我的工作艰巨，尤以出外公干为主。我採用平衡之道，使我既做个好妈妈，也是个成功管理人。”
面对挑战，无论学习英语或做研究，单婕都乐观以对：“我曾经害怕找人帮忙。儘管你有点胆怯，切勿放弃求助。”
她语重心长地忠告新移民：“如果你有一个梦想，那就要努力去追求，只要抱?正確的態度，必会成功。”
双博士躋身商界名人堂
单婕1964年生於江西省九江市，1978年毕业於九江同文中学，15岁考入上海医科大学，1987年赴加国亚省亚伯达大学从事博士课题研究，回中国取得博士学位，再赴亚伯达大学深造。拥有北京协和医科大学药理学及亚伯达大学生理学两项博士学位。以下是她的成就摘要：
? 发明加拿大独一无二的天然流感药品Cold-FX
? 加国科学基金七评委之一
? 获提名皇家银行年度女企业家（2008年）
? 2006年加拿大华裔十大新闻人物
? 首位华人登上加拿大医疗保健营销名人堂（2006年）
? 荣登亚省50位最具影响力人物榜
? 获提名2006年度加拿大全国杰出行政总裁
在亚伯达大学毕业后，单婕有机会与彭继道教授一起研究中草药。“我们希望可以从天然草药中，通过科学方法研製有效药品。在中国药疗方面，七成是草药。草药有助提高人体免疫功能。我希望通过科学角度，解释它们怎样发挥疗效。”单婕表示：“我也要找出所需的剂量。剂量多少和烹煮时间决定了疗效。秘诀是控制成分和剂量，以確保疗效一致。因此，临床试验十分必要。”他们的研究，为日后成功研製Cold-FX奠定基础，“它主要促进人体的免疫系统以控制病毒，而在发病的早期，这特別重要”。两人並得到北美冰联爱民顿油人球队同意，一起参与研究工作。当时球队总教练萨瑟（Glen Sather），更要求供应这种药物给球员服用。
“虽然我对冰球一窍不通，但却很想知道新药怎样可以对接受高度专业训练的运动员產生作用。”她说，花了两年研究后，获得重大发现。“Cold-FX对免疫系统有正面影响。球员减少出现感冒和流感征状，不会因病错过比赛。经商业推介后，大多数冰联球队都使用它。”
经过十多年临床和实验研究，Cold-FX推向市场，公司的生意渐入佳境，盈利上升。单婕也由公司总裁兼首席科学总监晋升为行政总裁，全权负责销售工作。
狗仔卡
发表于 2016-2-7 07:42:06
收藏
顶
踩
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡