无忧论坛

标题: 哈哈哈哈哈！这是团购了来抽脸的么？ [打印本页]

作者: 如意如玉 时间: 2013-11-28 03:53
标题: 哈哈哈哈哈！这是团购了来抽脸的么？
哈哈哈哈哈！这是团购了来抽脸的么？【快讯：日本自卫队飞机进入中国防空识别区】日本官房长官菅义伟28日在记者会上透露，自卫队飞机在未通报中国的情况下进入了中国划设的东海防空识别区，目前中方尚未对此做出反应。?

https://lh4.googleusercontent.com/-TV7e1Aqjca4/Upb4_ORpg_I/AAAAAAADIVU/NdwPCmWamfo/w433-h332/93774ad9gw1eb0qssbc2fj20wt0p4jvv.jpg

作者: 共产党 时间: 2013-11-28 07:14
http://imgcdn.kdnet.net/UploadSmall/2013/11/28/13856356682007838.jpg http://imgcdn.kdnet.net/UploadSmall/2013/11/28/13856356682007838.jpg

作者: 矢黄色新雨 时间: 2013-11-28 10:16
先搞清楚什么叫识别区。明天你在家门口安个摄像头，每个经过的人都算抽你一巴掌？

作者: 宇宙洪荒 时间: 2013-11-28 10:39

先搞清楚什么叫识别区。明天你在家门口安个摄像头，每个经过的人都算抽你一巴掌？
老虎667 发表于 2013-11-28 10:16 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

简洁明了的比喻！

作者: utomorrow 时间: 2013-11-28 11:32
一楼的脸被抽得啪啪响

作者: weinberger 时间: 2013-11-28 11:43
China made explicit threat of shooting down planes entering the 东海防空识别区 if they do not inform China their flight plans. No other country made such threat when they declared their 识别区.

先搞清楚什么叫识别区。明天你在家门口安个摄像头，每个经过的人都算抽你一巴掌？
老虎667 发表于 2013-11-28 10:16 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

作者: 矢黄色新雨 时间: 2013-11-28 12:03

China made explicit threat of shooting down planes entering the 东海防空识别区 if they do not inform China their flight plans. No other country made such threat when they declared their 识别区.
weinberger 发表于 2013-11-28 11:43 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

不是你所理解的，也许媒体在翻译过程中有意歪曲了。我查了下11月23日中国对识别区的公告原文如下：

中华人民共和国国防部根据中国政府关于划设东海防空识别区的声明，现将东海防空识别区航空器识别规则公告如下：

一、位于中华人民共和国东海防空识别区（以下简称东海防空识别区）飞行的航空器，必须遵守本规则。
二、位于东海防空识别区飞行的航空器，必须提供以下识别方式：
（一）飞行计划识别。位于东海防空识别区飞行的航空器，应当向中华人民共和国外交部或民用航空局通报飞行计划。
（二）无线电识别。位于东海防空识别区飞行的航空器，必须开启并保持双向无线电通信联系，及时准确回答东海防空识别区管理机构或其授权单位的识别询问。
（三）应答机识别。位于东海防空识别区飞行的航空器，配有二次雷达应答机的应当全程开启。
（四）标志识别。位于东海防空识别区飞行的航空器，必须按照有关国际公约规定，明晰标示国籍和登记识别标志。
三、位于东海防空识别区飞行的航空器，应当服从东海防空识别区管理机构或其授权单位的指令。对不配合识别或者拒不服从指令的航空器，中国武装力量将采取防御性紧急处置措施。
四、东海防空识别区管理机构是中华人民共和国国防部。
五、本规则由中华人民共和国国防部负责解释。
六、本规则自2013年11月23日10时起施行。

都没有不通报计划就击落的说法。

作者: weinberger 时间: 2013-11-28 12:16
都没有不通报计划就击落的说法 -- then what is '防御性紧急处置措施'? Just a joke?

作者: 宇宙洪荒 时间: 2013-11-28 12:16
抛开军机识别区的争论。

这张照片很猥琐，请不要用熊猫好么？
那是中国的一张脸，不是解放军的什么什么。

作者: 矢黄色新雨 时间: 2013-11-28 12:24

都没有不通报计划就击落的说法 -- then what is '防御性紧急处置措施'? Just a joke?
weinberger 发表于 2013-11-28 12:16 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

这个问题恐怕没有谁能答啦。这种文字怎么解释都行，中国应该不会轻易开战。

可是，你们说来说去到底希望什么呢？中国如果放弃钓鱼岛就“风平浪静”了，难道这是你们希望的吗？要知道，如果没有钓鱼岛的起因，也不会有今天防卫识别区的事儿。

作者: weinberger 时间: 2013-11-28 12:31
We want Chinese government to stop being such an embarassment, that's not good for overseas Chinese. If it knows it can't match its words with actions, then it should not say it. If China is determined to change the status-quo that was established since World War II, it better prepare for an all-out war. There is no other way to achieve this goal

这个问题恐怕没有谁能答啦。这种文字怎么解释都行，中国应该不会轻易开战。

可是，你们说来说去到底希望什么呢？中国如果放弃钓鱼岛就“风平浪静”了，难道这是你们希望的吗？要知道，如果没有钓鱼岛的起因，也不会有今天防卫识别区的事儿。
老虎667 发表于 2013-11-28 12:24 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

作者: velocity 时间: 2013-11-28 12:45

抛开军机识别区的争论。

这张照片很猥琐，请不要用熊猫好么？
那是中国的一张脸，不是解放军的什么什么。
Tomm008 发表于 2013-11-28 12:16 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

同意！
熊猫是国宝：宁静，平和，与世无争啊！
:crying:

作者: 矢黄色新雨 时间: 2013-11-28 12:58

We want Chinese government to stop being such an embarassment, that's not good for overseas Chinese. If it knows it can't match its words with actions, then it should not say it. If China is determined to change the status-quo that was established since World War II, it better prepare for an all-out war. There is no other way to achieve this goal
weinberger 发表于 2013-11-28 12:31 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

It is really embarrassing...... 如果一次全面的战争，那还是要老百姓买单的。就象8年抗战，宋美龄孔祥熙照样在长岛有豪宅，买单的还不都是平民大众。另一方面不想放弃钓鱼岛，最好有不通过战争就解决问题的方式。
? ??

作者: 克虏伯大炮 时间: 2013-11-28 13:56
是要搞清什么叫“识别区”。国内网友的评论
<<<<
前两天还说对于违反识别区规定（即未事先通报计划和频率）的飞机会采取紧急措施。被人闯了几次后，现在却说只是有权识别。这不笑话么？有没有识别区你都有权识别呀。你就是在太平洋上也可以拿副望远镜看看上面的飞机是哪家的呀。

先搞清楚什么叫识别区。明天你在家门口安个摄像头，每个经过的人都算抽你一巴掌？
老虎667 发表于 2013-11-28 10:16 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

作者: 如意如玉 时间: 2013-11-28 17:23
防空区闹大美日韩军机竞相飞越如何收场? 全亚洲几乎所有国家都等着中国能保护他们的利益！请记住，说话算数的国家，永远值得对手尊敬，只吹不做的国家，永远被对手嘲笑！！?

https://lh6.googleusercontent.com/-bHR1N7_9AvQ/UpdMiALe6TI/AAAAAAAABKg/9-a1ONiS8JU/w433-h288/20131128082623315.jpg

作者: aaazzz 时间: 2013-11-29 15:06

We want Chinese government to stop being such an embarassment, that's not good for overseas Chinese. If it knows it can't match its words with actions, then it should not say it. If China is determined to change the status-quo that was established since World War II, it better prepare for an all-out war. There is no other way to achieve this goal
weinberger 发表于 2013-11-28 12:31 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

霉国政府让霉国人embarrass的事多了去了。伊拉克大规模杀伤性武器，死掉5千大兵，缺胳膊少腿脑残的无数；叙利亚用化武的红线，现在也不了了之；本拉登可是霉国政府武装起了的，结果911了。。。。

作者: 痛扁五毛奴 时间: 2013-11-29 15:37

抛开军机识别区的争论。

这张照片很猥琐，请不要用熊猫好么？
那是中国的一张脸，不是解放军的什么什么。
Tomm008 发表于 2013-11-28 12:16 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

如果不猥琐就不要怕，就怕是真猥琐，才怕人说。

作者: 痛扁五毛奴 时间: 2013-11-29 15:38

同意！
熊猫是国宝：宁静，平和，与世无争啊！
velocity 发表于 2013-11-28 12:45 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

这也是熊猫，太有才了。明明是个歌唱家或者将军么。

欢迎光临无忧论坛 (https://bbs.51.ca/)