无忧论坛

标题: 配偶和偶的同义词 [打印本页]

作者: 哇咧 时间: 2004-11-22 19:39
标题: 配偶和偶的同义词
小弟在布莱登大学教中文的时候 :cool: ，第一课，介绍常用词的同义词，刚把此表挂出来，就吓跑了一大半学生

wife

1、配偶 2、妻子 3、老婆 4、夫人 5、太太 6、爱人 7、内人 8、媳妇 9、那口子 10
拙荆 11、贤内助 12、老伴 13、孩子他妈 14、孩子他娘 15、内子 16、婆娘 17、糟糠 18、宝贝 19、小甜甜 20、蜜糖 21贱内 22、达令 23、女人 24、马子 25、主妇 26、女主人 27、财政部长 28、浑人 29、娘子 30、大姐 31、家属 32、屋里的 33、另一半 34、女当家的 35、发妻 36、浑家 37、堂客 38、山妻 39、婆姨 40、中馈

I

俺、俺们、本人、鄙人、敝人、不肖、不才、老子、某、依、仆、乃公、人家、我等、我、我们、我辈、我依、我曹、吾、吾们、吾济、吾辈、吾曹、小生、小人、小子、小可、小的、余、予、在下、洒家、咱、朕、寡人、孤、奴才、臣、偶

作者: 天使爱美丽 时间: 2004-11-24 03:41
标题: 哈哈哈。
“不来等”和《围城》里那个“客来等”是否有异曲同工之处啊？

欢迎光临无忧论坛 (https://bbs.51.ca/)