搭便车,有潜在的危险。 小心为上。
wine 发表于 2011-12-29 17:02 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif
当心有刺
辣翻天 发表于 2011-12-29 18:16 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif
好文章,赞一个。
把“Come in, My friend,Let me give you a drive"里的drive改为ride是不是比较好?
wd40 发表于 2011-12-29 18:17 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif
我记得自己竟然也搭过一回顺风车。警察看到我在路边看地图,送了我一程。
wine 发表于 2011-12-29 20:13 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif
在渥太华的时候,没有给钱啊。我是准备要走路去的,举着地图看,没看明白,不知道到底要不要过马路。救星就出现了。
wine 发表于 2011-12-29 20:36 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif
多伦多又下雪了,今天的气温很低,大概该是入冬以来最冷的一天,望着窗外的皑皑白雪,我想起了多年前的一段往事。
很多年前了,那时候我刚刚来到多伦多这个陌生的城市,举目无亲。考牌是需要时间的我没有驾照;买车是需要银两的我兜里没钱。但工还是要打的,新生活才仅仅是个开始。当时,我唯一的出行方式就是搭乘公交车 - TTC。
那是一个冬天的早上,天下着雪,气温比今天还要低,大概有将近零下三十度。我站在Markham Road上Steeles站等102路公车。熟悉多伦多的朋友都知道,Markham Road是一条比较偏僻的路,乘客很少。这条路上的公车,如果不是在高峰时段,车辆的间隔一般长达三四十分钟。不幸的很,那天我错过了我要搭乘的那班车,我没有其他的选择,只能在瑟瑟寒风中等下一班车。我打不起的士,毕竟我的时薪只有可怜的七块七毛五。
在这种环境中等公共车,你绝对找不到童话的感觉
?
就在我躲在一棵大树的背风处,企盼这下一班车早早到来的时候,我忽然听到了一声清脆的喇叭响。顺声望去,一辆破旧的本田车停在路边,摇下的车窗内,一个陌生的南亚裔模样的人在向我喊“Come in, Buddy, Come in”。我心头一热,我想我是碰到了传说中的“搭便车”了。
钻进的他的车,他的车内和他的车外一样破旧,而且堆了很多东西,到处是灰,但却非常温暖。温暖,对于一个在零下二十几度中冰冻几十分钟的人来说,此刻,任何形式上的体面和斯文都比不上车中空调系统的暖风重要,我连声道谢。
他问我去哪里,我说我去Sheppard(不是太远),他说没问题,我正好路过那里我送你去。在接下来的连比划带说的交流中,我得知他是斯里兰卡人,是一位送货司机,而他说的其他东西我一句也没听懂,但这并不妨碍他愉快地说,不停地说,他甚至和着喇叭里播放好像是斯里兰卡的歌曲在唱,让我没有觉得一丝“蹭车”的尴尬和局促。
我很快就到了,下车前,我将手中的TTC车票给他,算作是我的车费,他坚决不要,还说了一大堆我一句没懂的东西,然后就让我下车。我站在路边目送着我这位陌生的斯里兰卡朋友,他的车融入了车流,消失了。自那以后,我再未见过他。
我相信这辈子我再也见不到他了,即便见到也记不清他的摸样,我甚至不知道他的名字。他不是白人,他甚至可能和我一样只是位移民不是加拿大人,但我知道,他是一位好心人,一位和我“文不同,种相异”的,不折不扣的好心人。
后来,我有了驾照,也买了车。当我驾驶着汽车穿行在多伦多的大街小巷的时候,当我看到有人在大雨滂沱中浑身湿透的时候,当我看到有人在凛冽的寒风中瑟瑟发抖的时候,我也会将车停在路边,放下玻璃,友好地向他喊一声“Come in, My friend,Let me give you a drive"。
紫玉龙山 发表于 2011-12-29 10:52 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif
欢迎光临 无忧论坛 (https://bbs.51.ca/) | Powered by Discuz! X3.2 |