我的天哪,
[晴天] 妹妹 来了个 湖南老乡大起底!!!
哪请问, 多伦多还有个湖南名人,赵平原是哪里人???
(还好,这次拼音 把 “原” 字没拼错。否则又要损我小学不读书。)
-
1200542128.jpg
(0 Bytes, 下载次数: 14)
作者: jan_ai Zhang 时间: 2008-1-16 23:00
标题: 回复:回复:其实是霸蛮
最初由[广告管理员]发布
回复:其实是霸蛮
你可能只在长沙呆过?不错,长沙口音更接近“霸蛮”。但比较邵阳、衡阳等地的口音,“办蛮”可能更确切一些。不管是在口音上,还是在意义上,都是如此。
依我愚见,[晴天] 妹妹 的 “霸蛮” 更接近, 更妥帖一些。
-
1200542419.jpg
(0 Bytes, 下载次数: 12)
作者: 晴天文化 时间: 2008-1-16 23:16
标题: 回复:回复:多伦多-湖南
老兄,
赵平原和赵平波好像是亲兄弟,是亲兄弟的话,应该是一个地方的噻?
最初由[jan_ai Zhang]发布
回复:多伦多-湖南
我的天哪,
[晴天] 妹妹 来了个 湖南老乡大起底!!!
哪请问, 多伦多还有个湖南名人,赵平原是哪里人???
(还好,这次拼音 把 “原” 字没拼错。否则又要损我小学不读书。)
作者: 广告管理员 时间: 2008-1-16 23:29
标题: 回复:回复:回复:多伦多-湖南
晴天妹妹是邵阳的,邵阳也说“霸蛮”么?
我的老父亲是邵东的,邵东的口音更像“办蛮”,和衡阳口音一样。
另外,写成“办蛮”,还可以解释其为中性的,那“霸蛮”还能往中性解释么?
湖南人个个都“霸蛮”,是不是就太可怕了?这使我想起了雷锋日记:
对同志要像春天般的温暖, 对工作要像夏天般的火热, 对待个人主义要像秋风扫落叶一样, 对待阶级敌人要像严冬一样残酷无情。
姑且不谈严冬是不是残酷无情,但残酷无情作为褒义,仅仅是哪个年代的产物——雷锋作为湖南人,也“霸蛮”!
作者: jan_ai Zhang 时间: 2008-1-16 23:41
标题: 回复:回复:回复:回复:多伦多-湖南
最初由[广告管理员]发布
回复:回复:回复:多伦多-湖南
晴天妹妹是邵阳的,邵阳也说“霸蛮”么?
我的老父亲是邵东的,邵东的口音更像“办蛮”,和衡阳口音一样。
另外,写成“办蛮”,还可以解释其为中性的,那“霸蛮”还能往中性解释么?
湖南人个个都“霸蛮”,是不是就太可怕了?这使我想起了雷锋日记:
对同志要像春天般的温暖, 对工作要像夏天般的火热, 对待个人主义要像秋风扫落叶一样, 对待阶级敌人要像严冬一样残酷无情。
姑且不谈严冬是不是残酷无情,但残酷无情作为褒义,仅仅是哪个年代的产物——雷锋作为湖南人,也“霸蛮”!
也可以这样解释!
虽然牵强一点点。
刚才 我前贴中 有句情况介绍 (关于“办蛮” 的 武汉土话 ), I deleted, 事涉不雅。
俩 “湖” 相交, 方言 互相影响很多。
-
1200544914.jpg
(0 Bytes, 下载次数: 14)
作者: jan_ai Zhang 时间: 2008-1-16 23:51
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
作者: 广告管理员 时间: 2008-1-17 00:03
标题: 还真是,通常写为“霸蛮”,不是“办蛮”
刚刚Google了一下,还真是,通常写为“霸蛮”,不是“办蛮”。过去还真不知道,有“霸蛮”这个写法,从青天妹妹这里长学问了。
http://www.google.ca/search?q=%E ... p;start=10&sa=N
作者: 广告管理员 时间: 2008-1-17 00:08
标题: 回复:还真是,通常写为“霸蛮”,不是“办蛮”
不对,又Google了一下:
霸蛮 有 241,000条
办蛮 有 1,060,000条
两个都可以用,但 办蛮 似乎 更通用一些。今天,真长学问。
最初由[广告管理员]发布
还真是,通常写为“霸蛮”,不是“办蛮”
刚刚Google了一下,还真是,通常写为“霸蛮”,不是“办蛮”。过去还真不知道,有“霸蛮”这个写法,从青天妹妹这里长学问了。
http://www.google.ca/search?q=%E ... p;start=10&sa=N
作者: 哇咧 时间: 2008-1-17 15:42
标题: 搜索中文还是用百度比较标准
霸蛮 77,200
办蛮 382
欢迎光临 无忧论坛 (https://bbs.51.ca/) |
Powered by Discuz! X3.2 |