[ZT]为什么字母文字会导致理性的觉醒?
[原创]为什么字母文字会导致理性的觉醒?ak25 于 2014/5/7 19:10:56 发布在 凯迪社区> 猫眼看人所谓字母文字就是“文字的母体”,即一个能创造全新含义的“文字母体”,比如英文字母就是26个没有含义的符号,所有的英文“文字”都是通过这26个字母的排列组合而“生”出来的。在使用字母“创造字”的过程中,人就成为了含义的创造者,也就是“字父”。但可惜的是,中国人从来没有成为“字父”的经验,因为汉字中所有的符号的含义都已经预设了!
字母文字是人类自我意识的觉醒的前提,如果没有“字母”,人就不能成为“字父”,就不能成为语言含义的创造者,也就不能成为自己的主人。没有字母文字提供创造含义的可能性,人就不得不匍匐于图腾文字的脚下,成为一个原始图腾体系的搬运工。
可见,字母文字的重大意义在于提供了一个没有含义的“初始符号”体系,它给人类提供了一个强烈的暗示,那就是强迫人们意识到自我的主体性,意识到文字中一切的含义是来自于人自身的,而不是来自于符号的,这就阻断了原始图腾崇拜信息传递的可能,而只有在阻断原始的图腾观念之后,理性的觉醒才能成为可能。人类的文明史中,还没有在使用图腾(象形)类文字中实现理性启蒙的先例。
汉字作为一种图腾文字的升级版,包含了浓厚的原始宗教的信息,至今仍然可以直接作为易经八卦的释义工具,这也是中国社会中巫术文化一再兴起的原因,因为汉字的本体含义就是巫术的宗教观念,你怎么可能在文化中剔除文字体系中预设的“本体论”呢?
由于汉字是一种图腾体系,所以汉字其实是无法翻译出现代人的经验的,比如“科学”(科學)这个词,从汉字的原始含义来看,分别是“科”(即禾+斗)与“學”(舆+子),还原为汉字的图腾含义就是:禾苗或稻谷的斗量收纳+风水算卦的子弟。大家看看,这样的原始含义与“科学”一词的现代含义岂不是相差十万八千里?也许有人会不以为然,认为我们早已不再依照汉字的图腾含义去理解它的意思,但这实际上是不可能的,汉字的本体意义一直在中国社会浮现,不断的造成歧义和争论,不断的引发“汉字图腾原教旨主义”的复兴冲动。
事实上,现代汉语早已成为了一种“记号”文字,即汉字的词只能与其概念含义建立一种“意象化”的联系,词的含义游离于文字之外,即文字本身不能直接承载概念含义的逻辑信息,这是一种可怕的缺陷,会导致语言的腐败(confuse)。现代汉语其实已经出现了大量的bug,造成了两个文明时代的思维方式和含义体系并存于同一个文字体系之中,这不但造成思维混乱,也使得现代汉语(文字)成为一种不可分析的文字体系,因为任何的文字分析都会导致含义的完全异化。
科学理论和现代法制体系其实都是逻辑体系,它们的基础是呈现在文字中的严格的概念谱系,即文字必须是可分析的,而这是脱胎于原始图腾体系的汉字不可能提供的,这种文字的缺陷给中国人的科学发展和政治文明造成了严重的障碍。
结语:我们为什么需要字母文字?因为我们需要全新的符号来创建全新的字根,从而建构可分析的概念谱系;我们需要全新的、没有原始含义的符号来记录我们当下发生的全新的经验。同时,我们也需要超越那个图腾时代在文字中刻下的浓厚的原始宗教的信息。总之,我们需要一个没有预设含义的字母体系来创造文字,成为文字的主人而不是奴隶,这是理性觉醒的前提。
使用汉字的人们不是不可能产生理性的觉醒,比如主帖的原作者本人。但是比较少见,比较稀缺。
这就好像酸性的土壤有利于某些植物的生长,碱性的土壤有利于另一些植物的生长。 好贴!
万事总有源头,
本人一早就看出罪魁祸首乃是象形文字的低能了。 本帖最后由 克虏伯大炮 于 2014-5-7 11:04 编辑
我来表达一点和老酒不同的观点。我举一个事例,就是“阅读障碍症”,也叫“失读症”,英文叫dyslexia,表现是完全无法阅读书面文字(听、说能力不受影响),或者是非常困难,阅读速读比正常人慢很多。
阅读障碍症的原因是,在儿童学习语言的阶段,无法将文字的视觉形象、读音与意义协同起来记忆。
在“表音文字”体系中,失读症的比例非常高,原因是表音文字的字母视觉形象、仅仅与读音有关,而与语言的意义无关。在英语系国家中,“失读症”患者比例占到全部人口的10%-30%。在美国由于社会、教育界和医疗界对阅读障碍的重视程度较高,治疗手段也比较发达,“失读症”患者占全部人口比例大约10-15%
http://www.dyslexia-add.org/
在使用简体中文的中国大陆,阅读障碍问题近年引起了教育界的关注,在北京,大约是6%-8%的13岁以下儿童有这种状况。但是在使用繁体(正体)中文的台湾,这个比例大幅降到只有1.9%
http://learningdifficulty.weebly.com/38321357123855631001.html
原因在于传统正体汉字造字方法比较丰富,有像形、指事、会意、形声、转注和假借(许慎在《说文解字》中说的“造字六法”),对于语言能力发育过程中的儿童,能更方便地将文字视觉形象、读音和意义协同起来。而简化的汉字其实是削弱了这一功能。
回复 1# 酒中仙 Pork是什么東西? beef又是什么東西? 如果你的英文老師不告訴你, 而你自己又不查字典, 你就無法知道。
小學生學了猪字, 學了牛字, 學了肉字, 那么, 猪肉和牛肉, 不必教, 也不必查字典, 自然會明白。
道理明白不过了, 何以妄自菲薄, 硬要說中國的方塊字比不上洋人的拼音字? 干脆全球一起放弃所有现存文字,大家只用二进制0和1交流得了,那绝对是理性的最巅峰 使用汉字的人们不是不可能产生理性的觉醒,比如主帖的原作者本人。但是比较少见,比较稀缺。
这就好像酸性的土壤有利于某些植物的生长,碱性的土壤有利于另一些植物的生长。
酒中仙 发表于 2014-5-7 10:10 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif
所以你就从来都是处于精神病发作的癫狂状态, 从来没有理性过, 建议公示 老酒,不知这文章从哪来的。但核心内容大约就是文章标题了吧。
对此,本人有不同意见。不想多说,仅举一例,那些宗教极端恐怖分子,不论中东的,中亚的,都是用的字母文字,虽然不是拉丁字母。他们理性吗?我看只有恶毒和疯狂。所以,字母文字未必会导致理性,然后,真正的理性的宗教,才是人们精神的良师益友。而不是造就了一帮屠夫和爆破手和想着以死换得几十个美女的精神不常的恐怖分子们所崇拜的那些。 有时间研究这种扯和这种高尚的操,
不如做点什么实际的咚咚,
比如把你的一个肾捐出来, 觉得作者很变态, 觉得作者很变态,
Itrust??? 发表于 2014-5-9 21:41 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif
作者再变态, 也变态不过,整天变态地挖掘变态贴,并以此来自我糟践的酒糟 ”强烈的暗示“一定存在,我们习以为常身在此山罢了。
不过理性思维的缺失还应该和其它方面有关。 这个说法有意思 老酒你应该查查你妈有没有跟白人有外遇。否则怎么会养出你这么个总觉得自己低人一等的杂种? 好贴!!
页:
[1]
2