满 江 红 发表于 2014-4-1 10:11:20

韩国人评论:韩国送还中国军人遗骸

香港媒体评论,韩国将朝鲜战争时战死的中国军人的437具遗骸送还中国,使得两国关系重新进入蜜月期,也使得两国关于反日问题的关系更加巩固。正文翻译:[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]

韩国网友评论:“送还中国军遗骸,中韩重新进入蜜月期”“送还中国军遗骸,中韩重新进入蜜月期”(香港评论)香港媒体评论,韩国将朝鲜战争时战死的中国军人的437具遗骸送还中国,使得两国关系重新进入蜜月期,也使得两国关于反日问题的关系更加巩固。29日,香港《东方日报》表示“超过半世纪埋葬在他乡的英灵们终于回归了故土”。去年6月朴槿惠总统访问中国时,首先提议送还中国军遗骸,开始形成两国亲密关系。对此,中国也给韩国关注的相关历史问题送了一份“礼物”,那就是根据中国国家Xi指使,在中国哈尔滨建立烈士安重根纪念馆。http://img2.itiexue.net/1774/17747306.jpg?0[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]

(译注:安重根(朝鲜爱国刺客)朝鲜近代史上着名的独立运动家,击毙日本政客伊藤博文的刺客。1907年参加义兵运动,但与日军作战都失败了。1909年10月26日,安重根在中国哈尔滨成功刺杀了侵略朝鲜的元凶、前日本首相伊藤博文,当场被捕。日本关东都督府地方法院判处安重根绞刑,于1910年3月26日在中国旅顺就义。安重根被当今朝鲜和韩国分别称为“爱国烈士”和“抗日义士”。2014年1月19日,安重根义士纪念馆在哈尔滨开馆。)舆论评价,韩中两国对于历史问题的相互支持是非常重要且具有肯定意义的。现在的政府支持中国,一同应对日本歪曲历史,同卢武铉政府当时与中国亲密关系的努力是一样的,使得两国的关系快速好转。因为美国奥巴马总统的从中周旋,朴槿惠总统在荷兰海牙的核安保首脑会议上的三国首脑会谈中与安倍会面,但是却表现出了冷淡的态度,这与会见Xi主席时的态度形成鲜明对比。韩中两国被日本军国主义侵略的历史之痛是相同的,并且也都和日本存在领土争端问题,因此形成共同应对日本的认识是较为容易的。韩中关系越紧密,韩国的企业就拥有中国这一巨大的市场,但是媒体也评论道,反对韩日关系的恢复对韩国也是没有任何利处的。媒体最后分析道,美国希望韩日关系和解,韩中关系的未来取决于韩国如何应对美国的压制。[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]

韩国安葬437具中国军遗骸于27-28日送还中国,对此中国政府当局和舆论的评价是,非常感动,真心感谢韩国等等。中国外交部28日在例行会议上表示“我们相信这次的合作一定会强化两国国民友好关系”“Xi主席在 海牙核安全峰会上与朴槿惠总统会面时表示,对于送还遗骸韩方所作出的努力由衷地表示感谢”。中国舆论评价道,韩国军人细心仔细地保护送还曾经是敌军的中国军人遗骸,令人十分感动。这次的遗骸送还活动对于中韩两国迈过战争的伤痛有所帮助,也将成为进一步加强两国友好关系的契机。此外,去年年末中国宣布包括韩国领土在内的防空识别区,两国关系遭遇危机。日本安倍晋三多次参拜靖国神社,口出狂言,展现了安倍政府的右倾化。评论翻译:网友评论:[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]

hghg****虽然以前持枪相对,互相打斗,但是现在还是先把这些当做是过去式,直面现在吧。为了对付日本这样卑鄙的存在,为了朝鲜半岛未来的统一,我们绝对需要中国的协助。多做一些这样人道主义的事情,和中国改善关系吧。sw05****中国和韩国在地理上是没有可能分开的。在美国中国中好好平衡,没有什么可怕的。dan1****很辛苦啊……[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]

yous****安倍那个傻子,如果在防空识别区事件发生的时候好好呆着,局面就对他们有利了。谁知道他们不能战胜自己的欲望,偏偏那时候去参拜靖国神社,这下中国得到好处了。日本猴子们真是一点常识都没有。gjy4****历史上中国和韩国也是共同兴亡盛衰,走了一条相似的路途。中国和韩国是想分开也分不开的邻居关系,以后也有很多挑战需要共同面对,两国需要共同发展。韩中两国的同盟关系发展也只是时间问题罢了。不不不,是已经进入实际的同盟关系了。abe1****和中国适当合作也不赖……[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]

http://img1.itiexue.net/1774/17747317.jpg?37miya****比起和许多国家都有过战争,暴力和野蛮根深蒂固的日本相比,中国好了一百倍……中国支持我们国家的自主和平统一,日本只会在背后搞小动作。中韩关系的未来是光明的……love****韩日、中韩关系都很重要。反正统一韩国和中国、俄罗斯都是相对的,没有必要把关系搞僵。维持韩美同盟,同时也搞好韩中关系,这样我们的外交才更广阔。韩国如果统一的话,必须经过中国大陆建立和俄罗斯的铁路,所以只能和中国搞好关系。我们只要获得实际利益就好了。loui****[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]

反正都是媒体的猜测……jbln****说什么话啊,是没有搞坏关系的必要。但是想到5000年来遭遇的一切就不想和他们亲近了呢……
页: [1]
查看完整版本: 韩国人评论:韩国送还中国军人遗骸