[转帖]布什与布莱尔的通话大揭秘！
[作者： 赵彤，个人网页：www.zt98.com邮箱：[email protected]]考虑到许多人不懂英语，我特将他们俩的谈话翻译成几种方言，便于大家理解：
一、翻译成北京话：
布什：“哥们，您说这算怎么档子事儿！打了一礼拜了，丫老萨愣******没事！要
不您受累，再派点援军去？”
布莱尔：“您说的倒轻巧！援军，我哪找去啊？就算我鼓励全国的女同胞铆足了劲
儿生也来不及啊！”
布什：“谁说不是呢！哥哥我这回实在是没辙了，您受累，再想想法儿吧！等革命
成功了，哥哥我请你去麦当劳好好搓一顿！”
布莱尔：“别逗闷子了，你丫也忒不地道了！帮你丫怎么大的忙，就请哥们去一趟
麦当劳？”
布什：“那您说，您想去哪？兄弟你一句话！”
布莱尔：“怎么着也得来顿肯德基吧？”
布什：“成！就肯德基！哥哥我给你点儿童套餐，带玩具的那种！那，老萨这事
儿……您看？”
布莱尔：“这******老萨，放着那么些中东的小蜜不去嗅，见天儿的给咱们上眼
药、跟咱们叫板，这回非灭了丫的！”
布什：“没错，丫有什么呀？不就是屁股底下有点石油吗？看丫那操行，还老爱在
电视上露个脸儿，要不是那两撇小胡子，我还以为是赵忠祥呢！”
布莱尔：“管丫什么祥的，一切穆斯林都是纸老虎！哥哥哎，您先别着急，回头别着急、上火、便秘、起泡影响了战局。咱们这么着，您先缓一闸，让我把精神病院的那
帮孙子调出来操练一番，然后给丫送前线玩儿命去。”
布什：“别介啊，还操练什么啊？麻利儿给丫送前线去不结了吗？”
布莱尔：“那不成，万一这帮孙子打自己人怎么办？”
布什：“打就打吧，别前怕狼后怕虎的；实话告儿你，我们美军里的傻子就不
少！”
布莱尔：“我说你们丫发的那些导弹怎么老奔我们英军的脑袋瓜子呢，合辙都是些
弱智啊！我说什么来着？傻子不成！”
布什：“别面了，前方都快叮不住了！您就别再给我添堵了！”
布莱尔：“那，要不就先依你？”
布什：“还得说兄弟你知道体贴哥哥！咱们俩的关系，一个字：铁磁！”
布莱尔：“那是俩字儿！”
布什：“甭管几个了，赶紧出兵吧！”
布莱尔：“成！哥哥您就晴好吧！老萨这孙子，就交给我们这些神经病吧！”
二、翻译成东北话
布什：“莱尔啊，这事难整了。都打了好几天了，萨达姆那王八独子愣没咋地，要
不你们英国再派点兵吧！”
布莱尔：“你这不扯呢吗？俺们英国人口本来就少，能派的兵早就派了，再派就该
派精神病院的病人了！”
布什：“病人也行啊，发条枪给他们，让他们可劲地冲！”
布莱尔：“可劲冲？那他们打自己人咋办？”
布什：“打就打吧，反正病人不去伊拉克那疙瘩误伤的也不少。实话对你说吧，俺
们美军的队伍里就有不少精神病病人充数！”
布莱尔：“我说呢，你小样的那导弹咋可劲地照我们英军脑袋上造，原来都是些病
人啊！”
布什：“实在没法子，俺们这疙瘩兵员也短缺啊！俺们又要打阿富汗、又要看着朝鲜，国内反战人士又多，不这么地又能咋整？”
投诉
您好！我是深圳热线闻香识书版、深圳之窗文学天地原创版和榕树下的写手，也是“布什与布莱尔通话大揭秘”的原创作者，黑色传奇（bible）。
我曾将该文章发表在以下地方，发表时间均为第一创作时间，3月29日：
1、 深圳之窗天地原创版：
http://club.szptt.net.cn/bbs/bbs.showMessage.action?messageId=3337486617
2、 深圳热线风花雪月版：
http://webbbs.szonline.net/article/content.php?artno=635579&board=14&style=1
3、 家园网都市论坛：
http://www.chnhome.net/bbs/list.asp?boardid=13
4、西陆社区文学芳草版和梧桐树下版
我的真实姓名是赵彤，个人网页：www.zt98.com
邮箱：[email protected]
关于我本人的介绍，请见深圳特区报：
http://www.sznews.com/tqb/20030217/ca173583.htm
根据中华人民共和国著作权法的规定，在转载、刊登别人的文章之前，必须告知作者、并且征得本人同意，同时作者拥有文章的署名权。现在有人在贵网站、未经我本人同意的情况下，用他人的名义发表了我的原创文章，已经构成作品侵权。
希望贵网站能本着对原创作者本人意愿和心血的尊重，尽早将此文注明转贴或者予以删除，谢谢！
说句实话
写得真不怎么样连看完的兴致都没有 :o 本来想删掉， 可是因为有回复，删不掉了， 只好留在这里 倒.... 江南，上担架 :D 要版权那，你老可的忙死了。知道还有多少个网站有你这篇作品吗？ :rolleyes:
页:
[1]