四川话歇后语
四川话是伟大的地方语言,君不见成都女娃儿红口白牙,语如连珠,好不厉害。据说《贫嘴张大年的幸福日子》作者最大的心愿就是把该片用四川话再演绎一次。歇后语是熟语的一种,诙谐形象,通俗易记,在劳动人民群众中广为传诵。它由比喻和解释两部分组成,使用时,以比喻示义,可以隐去解释,听者自能领会。
肚脐眼打屁——妖(腰)气
老娘子打架——坚决(尖脚)斗争
麻子打呼咳——全面动员(圆)
蜘蛛爬对联——枉自(网字)
老太婆打呼咳——一望无涯(牙)
偷屎爬戴眼镜——假装地理(地里)先生
落雨不戴帽子——精灵(经淋)
疯子耍小姐——狂人日记
猫儿抓滋粑——脱不了爪爪
牙刷子掉毛——有板有眼
瞎子打瞌睡——不显眼
井头的蜞蚂子——没见过簸箕大的天
丁丁猫咬尾巴——自己吃自己
火葬场开后门——专烧熟人
茶壶头装汤圆——有货倒不出来
脱了裤子放屁——多事
小姐大罢工——抗日
坟地里撒花椒——麻鬼
谚语是流传于民间的固定语句,简练通俗而寓意深刻,是劳动人民生活时间中的经验总结,蕴藏着人民群众深厚的思想感情。
人活脸,树活皮。
人穷志不穷,饿死不伸手。
听人劝,吃饱饭。
不听老人言,吃亏在眼前。
有借有还,再借不难。
虱多不痒,帐多不愁。
人多不洗碗,鸭多不生蛋。
歪戴帽子斜穿衣,长大一定不是好东西。
不听老人言,必定受饥寒。
小偷针,大偷金,小偷油,大偷牛
:p:p:p
页:
[1]