伯南克打成长牌﹕「我来自大街，但不是华尔街」
http://www.dwnews.com/gb/Consumer/finance/2009_3_16_17_57_48_867.html明报／伯南克更与记者一起重返自己的家乡南卡罗莱纳州狄龙县(Dillon)，用成长经历解释当前经济问题，并显示自己对民众面对的困境感同身受。
伯南克的童年旧居最近因上手业主失业断供而被拍卖，一名年轻银行家以8.3万美元(约64.74万港元)低价购入。伯南克表示，得悉消息时虽感到「遗憾」，但「不惊讶」，因为当地失业率高达14%，经济深受打击。
旧居断供拍卖伯南克表遗憾
被问到是否在华尔街浸淫日久便「忘本」时，伯南克说﹕「我是来自大街的，我从来没有在华尔街工作过。我关心华尔街只有一个原因，就是因为华尔街发生的会影响大街上的普通人。」他表示，自己读经济是因为「希望改善大众的生活」。他又用自己的经历解释现时的经济问题，「如果信贷不重新运作的话，像我爸爸当年就没法借钱开新舖了。」伯南克祖父1941年由东欧移居美国，在狄龙开药房，伯南克父亲接手后改为餐厅。该餐厅位于狄龙县的大街上。
「无体面衣服」父母反对读哈佛
伯南克年轻时自学微积分，SAT考试1600分取得1590分，在朋友鼓励下报读哈佛。伯南克忆述，有天放学收到哈佛录取电话，他还以为有人人跟他开玩笑。但他父母反对他读哈佛，「我妈妈说﹕『首先，你没有体面的衣服到哈佛穿，而且你放假回不了家。』」但父母最终都拿积蓄让儿子赴哈佛。
伯南克做过地盘，还曾穿覑南美披肩在餐厅当侍应来赚钱交学费。被问到从工作里学到什么时，他说﹕「工作是困难的，要令一家人温饱及为孩子提供机会，那并不容易。」
页:
[1]