请教特鲁多先生，为什么你最羡慕中国政府？（牧人）

从来没有救世主 · 发表于 2015-10-9 14:39:08

本帖最后由从来没有救世主于 2015-10-9 14:40 编辑

http://blog.51.ca/u-205427/2013/11/09/%E8%AF%B7%E6%95%99%E7%89%B9%E9%B2%81%E5%A4%9A%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%8C%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E4%BD%A0%E6%9C%80%E7%BE%A1%E6%85%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%94%BF%E5%BA%9C%EF%BC%9F/

请教特鲁多先生，为什么你最羡慕中国政府？

在昨晚的筹款晚会上，一名女性问了特鲁多先生一个问题：“除了加拿大，你最羡慕哪国政府、以及为何羡慕？（”Which nation, besides Canada, which nation’s administration do you most admire, and why?”）”。

经过长考后，特鲁多先生回答“在某种程度上我颇为钦佩中国，因为他们的基本独裁允许他们迅速扭转经济，他们说我们要推进环保、投资太阳能。我知道这种弹性必定是哈珀梦寐以求的东西。独裁让人为所欲为，我觉得很有意思。（”There is a level of admiration I actually have for China because their basic dictatorship is allowing them to actually turn their economy around on a dime and say we need to go green, we need to start, you know, investing in solar. There is a flexibility that I know Stephen Harper must dream about: having a dictatorship where you can do whatever you wanted, that I find quite interesting.”）”。

除了加拿大您最羡慕中国政府、因为他们“基本独裁”带来的弹性、而且很有意思？

牧人本来打算下次大选可能会投您一票的，现在牧人犹豫了。您先把这个问题回答了牧人再决定吧！

首发《独立新闻 dulinews.com》

冬临城堡 · 发表于 2015-10-9 18:09:40

特鲁多这么回答，说明要不然他还相当不成熟、要不然居心不端，不选他是正确的.

纸秒窗 · 发表于 2015-10-9 18:45:01

冬临城堡发表于 2015-10-9 18:09
特鲁多这么回答，说明要不然他还相当不成熟、要不然居心不端，不选他是正确的. ...

是前者

他还是个鼻涕娃娃

西风纵 · 发表于 2015-10-9 20:26:12

自由党本来就是亲中共、远华人，他这么回答有什么奇怪的。

fetdo · 发表于 2015-10-9 21:03:19

小屁虫，管国家？？

trivial · 发表于 2015-10-10 07:25:22

这里的人民是国家的主人，决定谁来治理国家，特鲁多那么羡慕中国政府，一个非民选的政府，那么他希望加拿大将来还选举么？

新豬 · 发表于 2015-10-10 07:29:18

说明他太年青了，
过分重视表面的奢华，
看问题肤浅，
估计是接触大陆金主太多，
比如程慕阳之类的，
迷惑于外表。

宇宙洪荒 · 发表于 2015-10-10 07:38:25

做事情自由度方面來你看，金正恩不羨慕宗國政府，其它大多數國家都會羨慕，小特如多說的也沒錯。

矢黄色新雨 · 发表于 2015-10-10 07:43:19

要是多接触中国，学会把重点放在经济上，少扯没用的倒也挺好。

新豬 · 发表于 2015-10-10 07:52:58

本帖最后由新豬于 2015-10-10 08:10 编辑

搞经济，
最应该学习的是美国和加拿大，
某大国那是搞得宇宙经济，
地球上并不适合，
而且政府在经济中的作用应该非常有限，
如果某政府宣称能扭转经济形势，
那肯定是骗子政府，
现代经济最基本的构成是教育、公司、金融和人力资源。

小特鲁多，
你现在最应该仔细天天研究的是踢屁屁，
那里面规定了经济贸易方面，
哪些是应该你做的事情，
哪些你不能做的事情，
你作为想管制加拿大这种全球最先进的经济体之一的政府首脑，
首先要搞清楚哪些事情你不能做。

克飞 · 发表于 2015-10-10 08:14:44

小特鲁多的意思好象是说中国的集权使他们能发展经济和绿色项目。。。。而哈珀要的独裁是为了能为所欲为.。。

weinberger · 发表于 2015-10-10 08:29:17

请上面赞成学习中国用集权方式搞经济的网友回答，这世界上有一个国家学会了这个中国模式了吗？集权才能发展经济是中共为巩固政权的宣传。中国经济能发展靠的是庞大勤劳的人口，低成本，放任消耗环境和自然资源，山寨别国产品，窃取知识产权。这些方面加拿大不可能'学会'，那么即使成为最'集权'的政权也无法发展经济的。特茹多这样说只能说明此人在政治上极为幼稚，国家交到这样的人手里才会堪忧。他会说。'你们不是要发展经济吗？那好，学习中国，让我独裁吧。'

克飞 · 发表于 2015-10-10 08:34:11

weinberger 发表于 2015-10-10 08:29
请上面赞成学习中国用集权方式搞经济的网友回答，这世界上有一个国家学会了这个中国模式了吗？集权才能发展 ...

你们读懂特鲁多的原话意思了吗？

weinberger · 发表于 2015-10-10 08:40:51

克飞发表于 2015-10-10 08:34
你们读懂特鲁多的原话意思了吗？

说话前言不搭后语，前一句说学中国集权发展经济是好的，后面又说哈珀很想要这种集权，意思是这是不好的。加拿大要搞集权独裁只会成为委内瑞拉或古巴，而不会成为中国，因为加拿大完全没有真正使中国经济发展的所有硬条件。

克飞 · 发表于 2015-10-10 08:51:30

weinberger 发表于 2015-10-10 08:40
说话前言不搭后语，前一句说学中国集权发展经济是好的，后面又说哈珀很想要这种集权，意思是这是不好的。 ...

没啥，意思很明白了。。。中国的特权是用来发展经济的环境保护等的.。。而哈珀也追求独裁, 是希望能为所欲为的.。。。。

你们看英文是不是一个字一个字地看的?