|
本帖最后由 守望者阿魁 于 2014-1-25 15:20 编辑
这么久终于开唱了,鼓掌
冰酒. 发表于 2014-1-22 15:40 帖子是2013年10月,今天才发现,费老歌词同唱片不全一样。
唱片歌词之一:
长亭外,古道边,芳草碧连天,晚风拂柳笛声残,夕阳山外山;
天之涯,地之角,知交半零落,一瓢浊酒尽余欢,今宵别梦寒。
长亭外,古道边,芳草碧连天,晚风拂柳笛声残,夕阳山外山;
天之涯,地之角,知交半零落,一瓢浊酒尽余欢,今宵别梦寒。
唱片歌词之二:
长亭外,古道边,芳草碧连天,晚风拂柳笛声残,夕阳山外山;
情千缕,酒一杯,声声离笛催,问君此去几时来,来时莫徘徊。
草碧色,水绿波,南浦伤如何,人生难得是欢聚,唯有别离多;
情千缕,酒一杯,声声离笛催,问君此去几时来,来时莫徘徊。
费老歌词:
长亭外,古道边,芳草碧连天,晚风拂柳笛声残,夕阳山外山;
天之涯,地之角,知交半零落,一壶浊酒尽余欢,今宵别梦寒。
长亭外,古道边,芳草碧连天,问君此去几时来,来时莫徘徊;
天之涯,海之角,知交半零落,人生难得是欢聚,唯有别离多。
其中“一瓢浊酒尽余欢”这句话是出于《论语》,不应当改,其它改动取舍,都是最佳。 |
|