• 实时天气:多伦多 12°
    温度感觉: 11°
  • 实时天气:温哥华 18°
    温度感觉: 17°
  • 实时天气:卡加利 17°
    温度感觉: 15°
  • 实时天气:蒙特利尔 17°
    温度感觉: 15°
  • 实时天气:温尼伯
    温度感觉:
打印 上一主题 下一主题

芮成钢三个代表:代表中国,代表亚洲,代表全世界

 
151#
发表于 2010-11-19 21:06:38 | 只看该作者
别老是习惯让别人代表你,只有你可以代表你自己,除非有亲笔签字的委托书,还要给我你ID的有效复印件。当然,吃--就更不能代表了
从来就没救世主 发表于 2010-11-19 20:36

不是习惯让别人代表我,而是一定会有别人代表我。
这种会议的代表就不说了,鞭长莫及。
三年两载的省选,市选,议员选,我都亲笔签字了委托书,还给了我的ID的有效复印件,他们还是拉一个,我没有签字的人,来代表我。
过两年,又告诉我,那人浪费公币,签字后,又拉一个,我没有签字的人,来代表我。
现在除了吃,其他都被别人代表了。:crying:
回复

使用道具 举报

152#
发表于 2010-11-20 00:09:03 | 只看该作者
说到整人,你这段话对我来说还有点“整”的意思啊,这“很不幸”是钢哥自己说的啊,我这破英语也听出来这么个意思,换我该用“实际上”、“事实上”这类词,俺这三级英语大概会用‘honestly’、‘eventually’、‘actually’,这个‘unfortunately’你能说他没有哪个“很不幸”的意思?

‘unfortunately’:
1 in a regrettable, unlucky, or unsuitable manner  以不幸的,让人悔恨的,
2 it is unfortunate.  表示强调 unfortunate,一般放在句首.

按照芮记者的意思应该取第二种解释。于是我觉得奥巴马听了之后心里会咯噔一下。“很不幸……”难道是恐怖分子跳了?“很不幸,奥巴马总统先生,我丫是一恐怖分子,座儿底下就是一炸弹,你完蛋了!”以Unfortunately开头显然显得突兀和不知所云,让人不快。发生什么了就很不幸啊?这哪儿跟哪儿啊?

况且事后钢哥自己解释说他是去给O8解围的,有视频和文字记录的哦。打死你,我也不敢在公众场合用“很不幸,。。。我是中国人”这词哦。。。话说回来,如果在人民大会堂有一个白人记者跟胡锦涛说“快点回答美国人的问题,胡总书记!” 国人不炸了庙才怪呢!
从来就没救世主 发表于 2010-11-17 18:54 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif


看来你老兄还真没搞明白这个“unfortunately”在这的准确含义。
辞典是死的,语言却是活的。 芮成钢在当时语言环境下用“unfortunately”,可以说是非常精准,地道的。
回复

使用道具 举报

153#
 楼主| 发表于 2010-11-20 12:05:12 | 只看该作者
不是习惯让别人代表我,而是一定会有别人代表我。
这种会议的代表就不说了,鞭长莫及。
三年两载的省选,市选,议员选,我都亲笔签字了委托书,还给了我的ID的有效复印件,他们还是拉一个,我没有签字的人,来代表我。
过两年,又告诉我,那人浪费公币,签字后,又拉一个,我没有签字的人,来代表我。
现在除了吃,其他都被别人代表了。
wuliaomm 发表于 2010-11-19 21:06



    Do you understand it now? Because most people vote against you. This is big different with you have been 别人代表了。
回复

使用道具 举报

154#
 楼主| 发表于 2010-11-20 12:09:30 | 只看该作者
看来你老兄还真没搞明白这个“unfortunately”在这的准确含义。
辞典是死的,语言却是活的。 芮成钢在当时语言环境下用“unfortunately”,可以说是非常精准,地道的。
四平八稳 发表于 2010-11-20 00:09



    Unfortunately, you are not same as most others. You are the guy that Mr. 芮成钢 代表 For. There is nothing wrong whom wants to be 代表. Unfortunately, I am not the one.
回复

使用道具 举报

155#
发表于 2010-11-20 20:10:24 | 只看该作者
本帖最后由 野驰 于 2010-11-20 20:11 编辑
不是习惯让别人代表我,而是一定会有别人代表我。
这种会议的代表就不说了,鞭长莫及。
三年两载的省选,市选,议员选,我都亲笔签字了委托书,还给了我的ID的有效复印件,他们还是拉一个,我没有签字的人,来代表我。
过两年,又告诉我,那人浪费公币,签字后,又拉一个,我没有签字的人,来代表我。
现在除了吃,其他都被别人代表了。
wuliaomm 发表于 2010-11-19 21:06


所以你就可以直接代表北美,代表世界了?

你可以放弃这种“我都亲笔签字了委托书”的权力,但没有任何利用强迫中国的大陆人民不得获得这种权力。

自己在万恶资本主义世界,行使民主权力,却反对大陆人民拥有同样的民主权力,是不是太无耻了?
回复

使用道具 举报

156#
发表于 2010-11-20 23:29:03 | 只看该作者
那个什么记者大概觉得自己可与美国总统比肩齐高了。
yellowpeople 发表于 2010-11-14 13:56 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif


是挺牛的,"President Obama, take the question from Asia,,,,", 也没什么大不了的, 比在美国国会回答质疑时的问题客气多了。
回复

使用道具 举报

157#
发表于 2010-11-20 23:30:42 | 只看该作者
Unfortunately, you are not same as most others. You are the guy that Mr. 芮成钢 代表 For. There is nothing wrong whom wants to be 代表. Unfortunately, I am not the one.
从来就没救世主 发表于 2010-11-20 12:09 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif



有点人身攻击的味道了。还是就事论事吧。大家来这可不是为吵架来的。
回复

使用道具 举报

158#
发表于 2010-11-21 00:58:05 | 只看该作者
芮成刚三个代表以后, 58%的美国人认为中国对美国构成了“威胁”

CNN民调:58%的美国人认为中国对美国构成了“威胁”
从来就没救世主 发表于 2010-11-18 13:21 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif


那又有怎么着了。 美大人不高兴了?
站着被人认为有威胁,总比趴着被人认为没威胁要好。有些人喜欢站直了胸脯牛气,有些人可能喜欢弓着背儒雅。谁知道了,不仅仅是各有所好吧。
回复

使用道具 举报

159#
发表于 2010-11-21 01:14:09 | 只看该作者
芮成刚三个代表以后, 58%的美国人认为中国对美国构成了“威胁”

CNN民调:58%的美国人认为中国对美国构成了“威胁”
从来就没救世主 发表于 2010-11-18 13:21 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif


听这口气,似乎是友邦惊诧了,这怎么得了。
只有你不在地上趴着,人家就认为你有威胁,难道还挥刀自宫。
对了,说到“威胁”,前几天美国航母来黄海,好像也不是给咱拜年来了吧。
这美国人为什么就不能被别人威胁一把呐?
普京的腰为什么不弯,就是人家人穷志不短,还有威胁你的家伙。布什还不是得让着三分。
回复

使用道具 举报

160#
发表于 2010-11-21 08:00:13 | 只看该作者
作者:刘逸明

随着G20峰会11月12日在韩国首尔落幕,央视财经频道主播芮成钢因为抢话筒向美国总统奥巴马提问,结果声名鹊起。其行为在国内的论坛上引发了强烈争议,观点和立场莫衷一是。

只要是经过了基础教育阶段的人,相信都知道《钢铁是怎样炼成的》,不仅是这本书,还有真实的炼钢流程。如今,芮成钢一举成名,对其行为表示赞同和反对的都大有人在,但却没有人去分析芮成钢是怎样炼成的。

芮成钢现年33岁,毕业于中国外交学院,从他的照片看,算得上是英俊潇洒,按说,具有高学历和在央视担任主播的他,应该是一个德才兼备的人,如果不是出了这档子事,谁都不会想到他的修养会低到这步田地。

其实,以笔者所见,芮成钢在国内的日常生活和工作当中,表现一定不会有这样糟糕,很可能他还是一个成熟稳重、彬彬有礼的人。中国人讲究为人师表,芮成钢这样的公众人物尤其需要注意自己的形象,不知道是不是他的内心因此而有几分压抑,才做出这般无赖的举动。当然,芮成钢很清楚,在国内这种政治和舆论环境下,绝不能这般无礼,否则会得不偿失。

那么,芮成钢为何会选择在G20峰会上向奥巴马表露自己的另一面呢?很显然,芮成钢是“明知山有虎,偏向虎山行”。他不会不知道他的这种行为有违职业道德和很不礼貌,但是,因为面对的是美国总统,所以干脆无礼一回,因为这样至少能得到国内很多人的认可,因为很多人将美国视为敌对国。幸好,韩国是一个法治国家,否则的话,芮成钢也许会因此而身陷囹圄。

事实上,芮成钢确实得到了不少具有狭隘民族主义者的肯定,否则,也就不会出现对其行为赞同与反对分庭抗礼的局面。不过,从互联网上的反应来看,赞同者的数量难以和反对者数量同日而语。

芮成钢因为抢话筒和奥巴马“舌战”,逞了一时之快,但是,他却斯文扫地,并让中国这个泱泱大国的形象跟着受损。让人大跌眼镜的不仅仅是芮成钢抢话筒细节,而且还有他那“可以代表亚洲”和“可以代表韩国”的雷人发言。

在一个讲究政治规则的社会,代表的前提是必须得到他人的授权,在G20峰会上,芮成钢至多只能代表央视,而不能代表中国,更不可能代表韩国和亚洲。诸如芮成钢这样选择性地无礼的人不在少数,要最大限度地避免这样的人浮出水面,我们还需要进一步摒弃狭隘的民族主义思想。
回复

使用道具 举报

161#
发表于 2010-11-21 08:08:28 | 只看该作者
连清川”:这么说吧,我并不觉得芮成钢问问题有什么不妥,他可以问任何的问题。

但是:

1,作为记者和参会者,起码的礼貌是尊重主人;

2,当他宣称他代表亚洲的时候,他侮辱了所有亚洲人。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表