[转帖]中国淑女

网站管理员

中国有句古话，“窈窕淑女，君子好逑”。也不知是物以稀为贵的缘故，还是大鼻子老外们看腻了丰乳肥臀的金发碧眼妞们，黑发黄肤的中国淑女走在大街上，颇能吸引“老外”们的目光。且不说那遥远古老的国家是多么神秘，中国淑女的温柔体态、羞涩神情，足以让大鼻子们心醉神迷了。

有报道说，目前网上红娘的生意如火如荼，尤其中国大陆女子更是颇受青睐。很多大鼻子们试图通过网络的帮助，找到他们心中那位神秘温柔的意中人。可惜很多中国淑女英文都不佳，而能说汉语的大鼻子又屈指可数，应运而生的代写情书、翻译情书的情书公司便蓬蓬勃勃地发展起来。中国淑女的受欢迎程度由此可见一斑。

自知不能算上“淑女”，如果一米六四的身高和九十几斤的体重，可以称作“窈窕”的话，大鼻子不分皂白地“逑”过来的方式，则着实让我吃不消。

那是我到加拿大的第一个春天。脱下了厚厚的冬装，摘掉帽子手套，取下羊绒围巾，换上轻盈的春装，亮丽的丝巾，走在阳光灿烂的街上，每个人的心情都格外地舒畅。看了几个月的皑皑白雪，走上去吱嘎作响的冰雪道路，在一天暖似一天的温度里，悄然地消失了。草坪一天天地转绿，郁金香、黄水仙也含苞欲放，春天的颜色开始出现在人们的眼前。

与朋友逛完街分手后，我们各自乘巴士回家。渥太华的巴士很方便，每五分钟就会有巴士准时到站。尤其到市中心办事或逛街，开车去常常找不到停车位，或是超过停车付费的时间后，城市警察的罚款单一定会出现汽车的前窗玻璃上，巴士的优点就显而易见了。

我站在市中心很热闹的BANK大街上等着回家去的巴士。拎着购物袋，穿着一套浅灰色的羊毛套裙，我站在巴士站牌下，耐心地望着巴士开来的方向。阳光很好，照在街对面玻璃幕墙的建筑上，给人明亮的感觉。街上行人很多，大多不是行色匆匆，而是漫步街头，尽情地享受着这初春的阳光。我的心情也很好，看人流穿梭，悠闲自得地等着即将开来的巴士。

购物袋被什么东西碰了一下。我扭头一看，一条半人高的大狗正在我的购物袋旁嗅来嗅去。顺着牵狗的皮带望过去，一个身穿一套蓝色牛仔服、头戴一顶蓝色牛仔帽的大鼻子出现在我眼前。

见我望向他，他咧嘴笑了，接着便作了一个很有西部牛仔风格的敬礼，然后朝我走近两步，说到：“你知道吗？当我看见阳光通过对面高楼照在你身上时，我想我看见了彩虹。”

见我没搭理他，他接着问道：“你知道什么是彩虹吗？”

我点了点头，退后了两步。我可不习惯陌生人离我太近说话，而且不喜欢大狗在我旁边转悠着。但也许牛仔也仅仅是想表达他的好感而已。大鼻子表达感情的方式与中国人截然不同，这一点我早已知道。巴士站上其他等车的人的目光不时落在我和牛仔身上。我暗自祈祷巴士快来，或牛仔快离开。这种情形让我感到不快和受到侵犯的感觉。

牛仔见他的赞美没有得到相应的回应，拉紧牵狗的皮带准备离开了。我也暗自松了一口气。

没想到，牛仔迈出一步后，又退回来对我说到：“如果我是21岁的话，我会邀请你去CHATEAU LAURIER （渥太华的一家很著名的HOTEL ）吃晚饭。”

老天！他还有完没完了？我的巴士怎么还没来？要不干脆走到下一站去等吧。可他会不会尾随而来？如果他老缠着我，我是不是该打911 ？

当我脑中转着千百个念头想摆脱他时，他也说完了对我的溢溢赞美之辞，迈步离开了。

我吁了一口气。站牌下一个等车的小伙子看着牛仔离开后，对我友善地笑着，说：“我想他已不是21岁了。”

我接道：“当然不是啦。”

如果故事发生到这里就画上了句号，我也许还会保留一点点对牛仔的举止颇有绅士风度的好印象，可故事仍继续着。

离巴士站十几米远外便是一个十字路口。人行道正亮着绿色通行灯，穿越马路的行人匆匆而过。我再次朝巴士即将开来的方向望去时，我竟再次看见了牛仔！他正站在路口，背朝着人行道，大狗蹲在他旁边，而他就在那十几米外目不转睛地注视着我。我的心跳骤然间加快了。我赶紧掉转目光，决定无论下一趟到站的是哪路巴士，我一定会上。我得离开这里，越快越好。

牛仔在眨眼间就又到了我面前。

“我不想被你认为是一个粗鲁和没礼貌的人。”他开了头，接着又说，“我只是想对你说几句。”

天啊！马路求偶竟让我在渥太华的大街上遭遇到了。

牛仔继续朝我走近，突然，一只手拦住了他的步伐，是那个与我一起等车的小伙子。小伙子对牛仔说道：“为什么你不离她远点呢？”

牛仔因受到阻拦，一改彬彬有礼的态度，变得粗暴而狂躁起来。

“你是谁？”他对小伙子叫嚷着，彼此拉扯着，“你是她丈夫吗？”

巴士终于不失时机地到站了。我绕过正与小伙子纠缠的牛仔，上了巴士。
　　
牛仔狂怒的声音仍回响在我耳边：“他是你的什么人？丈夫？情人？”

小伙子也摆脱了牛仔，上了巴士，告诉司机赶快离开这里。

牛仔因牵着狗，不能上巴士。他在人行道上跳跃着，叫骂着，狂怒地击打着巴士车窗。

司机关上了车门，巴士急驶而去。

小伙子经过我座位时，对我说道：“对不起！我真为那样的人感到羞愧。”

泪水一下子涌上眼来，就为了那句简简单单的道歉。我甚至连一声“谢谢”也没来得及对这位见义勇为的小伙子说，他已在第二站下了巴士。

车窗外阳光依然灿烂。春天已经到了眼前。

第二次的遭遇较之巴士站的故事就显出一点西方“绅士”的文明来。

一日，与朋友约好了在市中心的RIDEAU购物中心的大门口碰面。

因我到的时间比约定时间稍早了一点，我便百无聊赖地在MALL的门口踱着步。早晨的空气湿湿的。我穿着镂花的白色毛衣和一条及踝的红花布裙，觉得稍稍有点凉意。

一个金发白人男子走过我身边时，停步说道：“你真漂亮。”有了第一次的经历，我掉转头，也不作回答。

他接着问道：“中国人？”

这次可没有其他人站在我旁边，我决定采取主动，终止这个谈话。

“是的，我是中国人。”我望着他的脸，回答道，“但中国女孩从来不接受陌生人无缘故的赞美。”

“难道中国的男人不赞美漂亮女人吗？”他耸耸肩，做了一个无可奈何的表情，接着说道， “不管怎样，我还是要对你说，你真的很美丽。”说完，他便掉头离开了，留给我一个挺拔的背影，让我怔怔的，不知该说什么。

有了两次的遭遇，看来，不管我承不承认，在大鼻子们的眼里，我也要被算作是“中国淑女”之一了。为了避免类似的情况再次发生，我决定彻底改变形象：剪掉了一头保持了多年的长发，与温柔青丝告别；穿着也开始入乡随俗，上街都是休闲牛仔；连脸上的淡妆也销声匿迹了。

当短发的我着一身牛仔T恤，素面朝天地走在渥太华的大街上时，已不再有人与我攀谈。只是当我开车在渥太华的大街上奔驰时，我仍不时地怀念我曾有过的那一头黑黑柔柔的青丝秀发和那个裙炔飘飘的温柔淑女。（文/林子）

韦爵爷

这位小资的可以！
不过也挺感性的，怪不得加拿大的大街上看不到熟女了，sigh! :slobber:

jackj

其实跟贴也精彩:


==应该这样对付他们 - 兰美人 8/18/02 (0)
如果他们夸你漂亮，就礼貌的说声谢谢。如果他们再接着说，你就说：‘我不想和你说话。’如果他们继续纠缠，在北美标准里，就是骚扰。如果在学校图书的话，就报告馆员。
一般是男士的素质越低，越容易骚扰女士。这和你的为人作风无关。如果有人盯着你看，另你很紧张的话，可以走开，并用面部表情让他知道他不受欢迎。你也可以和你的外国朋友求教；年轻的女孩子都会遇到这样的问题。
北美的男士普遍认为中国女士比白人女孩漂亮。也有的中国女孩，宜中宜西，中国人和外国人都觉得她漂亮。另外，他们印象中，中国女孩胆小怕事，不敢反抗。‘吃柿子专检软的捏。’

===I have noticed that many white guys who try - JP 8/18/02 (1)
to go with asain women are usually of very very low quality. These guys are total rejects within their own groups.
----You are stupid /无内容 - trunk 8/19/02 (0)

===“你真漂亮” 金发白人说. “你真不漂亮” 中国男人说 - USAUSA 8/17/02 (0)
That was why you came to Canada.

===我认识一个淑女 - 六神丸 8/17/02 (0)
我认识一个淑女，嫁了个洋老头。老头夸他的中国老婆如何漂亮，说她的鼻子灵巧得象颗扣子。见了后，原来是个矮小干憋的女人，蹋鼻子不说，还是三角眼，高颧骨。

===哪個中國男子對洋女孩子試一下; Shock ? - 魏川孔 8/16/02 (1)
I have never seen American gentlemen said that kind of rude flattering to American beautiful girls on the street.

It's like sometimes in Beijing, some Beijing men may take advantage on those girls who looks like from countryside.

One common reason:　Ｔｈｅｙｔｈｉｎｋ　ｙｏｕ　ａｒｅ　ｎａｉｖｅ，　ａｎｄ　ｅａｓｉｅｒ　ｔｈａｎ　ｗｈｉｔｅ　ｇｉｒｌｓ．　

----美國正經男人也不會當街對陌生美女'贊美',至於 - 魏川孔 8/17/02 (0)
小流氓,或街頭求愛的冒失鬼,在中國你沒見過嗎, 也許你只是在中國還夠不上被騷擾的水準,難怪了.

-----我看你心理有毛病，怎么看你都是有毛病 /无内容 - 青山依旧 8/16/02 (0)

===shame on you! - SWEETY 8/16/02 (0)
This lady is really crazy, do you know what is "communication"? I am sure that you are from country side of China.

===culture shock - benice 8/16/02 (1)
我不觉得你说的这些白人有什么毛病，他们的行为模式在西方文化中是非常正常的；本来觉得你太小气，反过来一想，你的反应也是中国文化中非常正常的情况。达到互相理解和交往，这些困惑就不会存在了。从个人的意见来看，我还是希望生活在北美的中国女孩TAKE IT EASY，没有必要反应过分，毕竟人家没有什么恶意，也没有采取什么违法的行动嘛！你不愿意和他们交谈，直言告诉他们YOU ARE NOT IN THE MOOD，有什么困难的吗？

----不是这样。 - 兰美人 8/18/02 (0)
如果你看外国电影时注意一下，就会看到女孩在小流氓和她搭讪，说她漂亮的时候，说她要叫警察。中国外国道理都一样。

====一个女的“没人攀谈”，差不多就“完了”。 - 钟钟 8/16/02 (0)
这位小姐好象举止并不够大方嘛，先别封自己淑女了。

应对办法是赶快找个中国男朋友 /无内容 - 野蛮男友 8/16/02 (9)
今天精神病医院没锁门，让野蛮男友跑了 - 精神病医院 8/16/02 (0)
看来今天精神病医院放假耶，让野蛮男友跑了 - 精神病院 8/16/02 (7)
野蛮男友的确是精神病患者呀，又开骂，又偷用户名 - 精神病医院 8/16/02 (1)
原来你是个女的 ??? /无内容 - 精神病院 8/16/02 (0)
耶你妈个头, 找不到工作你噎死了? - 野蛮男友 8/16/02 (4)
你说得真对,我都急疯了 /无内容 - 精神病院 8/16/02 (0)
野蛮男友的笑话(虚构) - 精神病院 8/16/02 (0)
这么愤怒？看来是说对了，野蛮男友确是精神病患者 /无内容 - 精神病院 8/16/02 (1)
大家说我是不是有病啊,没事来犯贱 /无内容 - 精神病院 8/16/02 (0)
Like reading a movie ?? /无内容 - mayiask 8/16/02 (0)
莫名其妙 - 醋猫 8/16/02 (0)
来到这个社会，应该学会“公关”技巧 - oh_yeah 8/16/02 (1)
oh_yeah 就很会学会“公关”技巧：圆滑虚伪 /无内容 - 精神病院 8/16/02 (0)
what's the point? - trust 8/16/02 (0)
Real 温柔淑女 should not attract people like that - riker 8/16/02 (0)

蓝冰

呵呵，老外眼里的亚洲美女在国人的审美标准里真是不敢恭维。
况且有必要为了这个原因剪掉长发？短发和素面朝天后就不美了？不是淑女了？美就那么容易被摧毁？ :confused:  
看来真正的美来自于内啊。 :O

小叮当

最初由[蓝冰]发布
呵呵，老外眼里的亚洲美女在国人的审美标准里真是不敢恭维。
况且有必要为了这个原因剪掉长发？短发和素面朝天后就不美了？不是淑女了？美就那么容易被摧毁？ :confused:  
看来真正的美来自于内啊。 :O

最同意这一句："看来真正的美来自于内啊。"  :smile:

（恐龙MM<比如我>最喜欢用这一句来自我得意一下。 :O ）

蓝冰

叮当是才女。 :O

归去来兮

我喜欢开朗的女孩子!