技术移民语言能力细则

小西天

日前加移民部公布了技术移民语言能力评定细则：认可的英语测试是IELTS雅思，法语测试是TEF (Test d'Evaluation de Francais) ；移民部将根据考试成绩评定申请人的语言能力．

    按移民部的语言能力评定细则，雅思考试成绩7.0-9.0 相当于英语评分中的＂熟练程度＂，5.0-6.9 相当于英语评分中的＂中等程度＂，4.0-4.9 相当于英语评分中的＂初级程度＂，0-3.9 相当于英语评分中的＂不懂／不会＂，而雅思成绩有效期是一年；

  而法语TEF的 Level 5-Leval 6 相当于法语评中的＂熟练程度＂，Level 4相当于法语评分中的＂中等程度＂，Level3相当于法语评分中的＂初级程度＂，Level 0-Leval 2 相当于法语评分中的＂不懂／不会＂。

  如果不提供雅思和TEF考试成绩，申请人也可提供一份自我评估说明，内容必须包括英／法文学习和培训情况，通常如何使用英／法语情况，学校提供的所受英／法文教育的证明材料，以及公司（单位）提供的在英／法文环境下工作的情况。但移民局还是极力建议申请人去参加相关考试，提供最客观的语言能力证明文件。

  移民局认可的语言考试对于大多数人来说，是唯一可以证明申请人语言能力的文件。但对于一些申请人来说，自我评估说明也应具有很强的说服力，比如：英文专业毕业，第二外语法语，在外企工作而且日常工作用语是英文，在海外（英语为主要用语国家）学习或进修一年以上，在海外（英语为主要用语国家）工作或做访问学者一年以上等等情况。由于移民官将不再要求进一步的证明文件来评估申请人的语言能力，更不会单就英文能力来要求申请人参加面试，那么，能否一次过关，将是非常关键的问题。